She describes the writing process extremely accurately, and it is heartening to know that even such a towering intellect as hers struggled to put pen to paper:
'When I feel ready [after much reading and reflection], I write three or four hundred pages straight off. This is arduous work: it requires intense concentration, and the rubbish that accumulates appalls me. At the end of a month or two, I am so sickened that I can't continue. I begin again from scratch. despite all the material I have at my disposal the paper is blank once more, and I hesitate before taking the plunge. Usually I begin badly, out of impatience; I want to say everything at once; my narrative is lumpy, chaotic and lifeless. Gradually I become resigned to taking my time. then comes the moment when I find the distance, the tone and the rhythm I feel are right; then I really get underway. With the help of my rough draft, I sketch the broad outlines of a chapter. I begin again at page one, read it through and rewrite it sentence by sentence; then I correct each sentence so that it will fit into the page as a whole, then each page so that it has aplace in the whole chapter; later on, each chapter, each page, each sentence is revised in relation to the work as a whole. Painters, Baudelaire says, progress from first sketch to finished work by painting the complete picture at each stage; that is what I try to do.'
Force of Circumstance: Part I, ch.5 'Interlude'
Inspiring stuff indeed.
No comments:
Post a Comment